hidden

s
Roxana Similea

Traducătorul tău de limba engleză, spaniolă

¡Hola! Hello! Aveți nevoie de un traducător pe limba spaniolă sau engleză în București?
Sunt aici pentru a vă traduce orice tip de text, cât de repede posibil, la un preț corect, pentru simplul fapt că traduc din pasiune. Mă axez pe nevoile clientului, folosind soluții rapide și software-uri de ultimă generație, pentru a oferi cele mai exacte traduceri, în cel mai scurt timp. Calitatea serviciilor mele este asigurată de studiile realizate și cunoștințele dobândite în Spania, țara care m-a adoptat pentru o bună perioadă de timp. Aștept să-mi scrieți pentru o colaborare echilibrată și de durată!

Studii atestate



vector

2006-2010

Liceul Iulia Hașdeu, București
Filiera bilingvă engleză
Atestat de competențe lingvistice de nivel avansat în limba engleză
Diplomă de bacalaureat

2011-2016

Uiversidad UNED Alicante, Spania
Facultatea de Limbi Străine Spaniolă-Engleză
Studii de licență

2018-2019

Universidad de Alicante, Spania
Facultatea de traducere și interpretare
Studii de master

Universidad UNED Alicante, Spania
Facultatea de filologie
Diplomă în traducere audiovizuală

2020

Instituto Cervantes, București
Diplomă în resurse digitale în sala de curs pentru profesori (Lb. spaniolă)

Ministerul Culturii și Identității naționale, București
Certificat de traducător Lb. spaniolă

Ministerul Justiției, București
Autorizație de traducător Lb. spaniolă

2021

Alexa Transalations
Foundations of A.I. in Machine Translations

2023

Google Project Management
Specializare Project Management

Servicii

Traduceri generale și tipizate

Traduceri specializate

Traduceri autorizate/legalizate

Cursuri limbi străine

Cursuri de limba spaniolă, engleză

Contact

Birou de traduceri online

Nume:
Email:
Mesaj:

hidden